A OMS recomenda o isolamento e o tratamento hospitalar de todas as pessoas com infecção por coronavírus COVID-19 confirmada em laboratório. Todas as pessoas com suspeita de COVID-19 e sintomas de infecção respiratória aguda grave devem ser triadas no primeiro contato com o sistema de cuidados com a saúde e, dependendo da gravidade da doença, tratamento adequado. A OMS atualizou as diretrizes para o tratamento de pacientes com infecção respiratória aguda associada ao COVID-19, que também inclui populações com risco aumentado (por exemplo, idosos, mulheres grávidas e crianças).
Se não for possível isolar todos os pacientes em ambiente hospitalar, deve-se dar prioridade à hospitalização daqueles com maior probabilidade de apresentar um curso grave da doença, Se não for possível isolar todos os pacientes com sintomas leves no hospital, aqueles sem fatores de risco podem ser isolados em outras instalações (como hotéis, estádios ou ginásios dedicados) até que os sintomas desapareçam e os testes laboratoriais de COVID sejam negativos -19. Outra opção de cuidados com a saúde para esse grupo de pacientes (ou seja, com sintomas leves e sem fatores de risco) é o isolamento domiciliar. O atendimento domiciliar também pode ser considerado quando o tratamento hospitalar não for possível ou inseguro (por exemplo, devido à capacidade limitada ou recursos insuficientes para atendimento hospitalar).